Wilhelm Segin
Informations sur naissance
|
Date de naissance: 15/01/1898 |
Informations service militaire
|
Pays: Empire allemand |
|
Force armée: Deutsches Heer |
Informations sur décès
|
Date de décès: 14/03/1980 |
|
Âge: 82 |
Mon histoire
Lorsque Wilhelm Segin naît le 15 janvier 1898 à Wewelsburg, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, son père Caspar a 39 ans et sa mère Theresia 23 ans. Son père tient une auberge. Une carte postale datant du tournant de l'année 1915-1916 révèle la perfidie des tentatives visant à persuader les jeunes de partir à la guerre : "Que ton vœu soit bientôt exaucé, afin que tu puisses encore rendre de bons services à la patrie et rentrer chez toi après une glorieuse victoire en tant que jeune héros orné d'une croix de fer et de nombreux honneurs". Cependant, Casper Segin retire l'autorisation qu'il avait donnée à son fils de s'engager dans l'armée. Wilhelm doit d'abord suivre une année scolaire supplémentaire au Gymnasium Theodorianum de Paderborn, non loin de là.
Le 4 décembre 1916, Wilhelm est incorporé dans l'armée allemande. Il a alors 18 ans. Wilhelm est affecté à la troisième compagnie de l'Infanterieregiment 457 (IR 457). Il combat depuis le printemps 1917, d'abord en France, puis en participant à la troisième bataille d'Ypres. Le 26 septembre 1917, en tant que troupes de réserve, ils atteignent les ruines du hameau d'avant-guerre de Molenaarelsthoek. Rapidement, ils sont contraints de remonter vers le nord en raison de la forte résistance britannique qu'ils rencontrent. Le récit de Wilhelm, mousquetaire, des 25 et 26 septembre 1917, le jour où il a été blessé, dit : "Sous chaque casque d'acier, un visage sérieux regarde le monde, perdu dans ses rêves mais déterminé....". Une pause... En avant... Enfin "Stop !"".
Suit une description des horreurs vécues par les jeunes hommes sous les tirs d'obus massifs près du front à Molenaarelsthoek : "Les oreilles n'entendent déjà plus chaque coup, mais seulement un tonnerre et un fracas formidables et ininterrompus : les yeux souffrent et peuvent à peine voir les éclairs tremblants de couleur soufre. [...] Les poumons travaillent dur et n'ont pas assez d'air. [...] On ne peut que constater l'impuissance d'un pauvre petit être face à la grêle de fer et n'avoir qu'une envie : partir, partir, le plus vite possible !"
Les dernières phrases que Wilhelm a notées dans son rapport font allusion à ce qui lui est arrivé : "Da, were das Schreie ? Das Donnerkrachen verschlingt jedes Geräusch. Nur weiter ! weiter !.... Da wird es heller. Durch ! Gott sei Dank !... Da tauchen auch Kameraden auf. Irgendwo vor uns muss Molenaarelsthoek liegen. Hier warten ! Les enfants se déplacent sur le corps. Un peu plus tard, quelques enfants se lèvent pour aller chercher le granulé dans la collection. Les autres font tomber la balle dans l'eau. Doch der kommt nicht mehr". ("Là, c'était des cris ? Le coup de tonnerre engloutit tous les sons. Allez-y ! Allez !.... Là, ça s'éclaire. Continuez ! Dieu merci. Des camarades apparaissent. Quelque part devant, il doit y avoir Molenaarelsthoek. Attendez ici ! Tout le monde disparaît dans le sol. Quelques camarades sont encore arrachés à la ligne par la grenade. Les autres attendent l'ordre d'avancer. Mais il ne vient plus.")
Wilhelm a été grièvement blessé lors des combats du 26 septembre 1917 près de la forêt du Polygone. Il a été touché au dos par plusieurs éclats d'obus. Il est très probable qu'il ait été blessé lors de la contre-attaque proprement dite, comme le mentionne une note de bas de page dans "Das Buch der 236. I.D.". Wilhelm est transféré à l'hôpital de campagne 112 à Izegem. Il y subit plusieurs opérations. Malgré cela, il est qualifié plus tard de "70 pour cent endommagé par la guerre". Il se trouve ensuite à Buch, près de Potsdam, jusqu'en mai 1918. À partir du mois de mai, il subit d'autres opérations à Paderborn, puis à Münster.
En raison de ses problèmes de santé, il n'est considéré que comme "conditionnellement apte" à étudier la théologie. En 1933, près de 16 ans après sa blessure, il passe encore plusieurs mois à l'hôpital avec une plaie persistante dans le dos. Malgré son parcours semé d'embûches, Wilhelm enseignera. Un rapport scolaire de 1929 destiné aux futurs enseignants indique : "Malheureusement, de graves dommages de guerre ont affecté sa santé. Cependant, il lutte courageusement contre les accès de faiblesse physique qui se font jour". Dix ans plus tard, il épouse Hildehard Meschede. Leur première fille, née au cours de l'hiver 1941, s'appelle - et ce n'est pas un hasard - Irene. Elle porte le nom de la déesse grecque de la paix, Eirene. Plus tard, Wilhelm enseigne l'allemand et l'histoire au Theodorianum de Paderborn. Wilhelm Segin est décédé le 14 mars 1980 à l'âge de 82 ans. Il est enterré au Westfriedhof de Paderborn, un cimetière situé à l'ouest de la ville où il a enseigné et vécu.
Le 4 décembre 1916, Wilhelm est incorporé dans l'armée allemande. Il a alors 18 ans. Wilhelm est affecté à la troisième compagnie de l'Infanterieregiment 457 (IR 457). Il combat depuis le printemps 1917, d'abord en France, puis en participant à la troisième bataille d'Ypres. Le 26 septembre 1917, en tant que troupes de réserve, ils atteignent les ruines du hameau d'avant-guerre de Molenaarelsthoek. Rapidement, ils sont contraints de remonter vers le nord en raison de la forte résistance britannique qu'ils rencontrent. Le récit de Wilhelm, mousquetaire, des 25 et 26 septembre 1917, le jour où il a été blessé, dit : "Sous chaque casque d'acier, un visage sérieux regarde le monde, perdu dans ses rêves mais déterminé....". Une pause... En avant... Enfin "Stop !"".
Suit une description des horreurs vécues par les jeunes hommes sous les tirs d'obus massifs près du front à Molenaarelsthoek : "Les oreilles n'entendent déjà plus chaque coup, mais seulement un tonnerre et un fracas formidables et ininterrompus : les yeux souffrent et peuvent à peine voir les éclairs tremblants de couleur soufre. [...] Les poumons travaillent dur et n'ont pas assez d'air. [...] On ne peut que constater l'impuissance d'un pauvre petit être face à la grêle de fer et n'avoir qu'une envie : partir, partir, le plus vite possible !"
Les dernières phrases que Wilhelm a notées dans son rapport font allusion à ce qui lui est arrivé : "Da, were das Schreie ? Das Donnerkrachen verschlingt jedes Geräusch. Nur weiter ! weiter !.... Da wird es heller. Durch ! Gott sei Dank !... Da tauchen auch Kameraden auf. Irgendwo vor uns muss Molenaarelsthoek liegen. Hier warten ! Les enfants se déplacent sur le corps. Un peu plus tard, quelques enfants se lèvent pour aller chercher le granulé dans la collection. Les autres font tomber la balle dans l'eau. Doch der kommt nicht mehr". ("Là, c'était des cris ? Le coup de tonnerre engloutit tous les sons. Allez-y ! Allez !.... Là, ça s'éclaire. Continuez ! Dieu merci. Des camarades apparaissent. Quelque part devant, il doit y avoir Molenaarelsthoek. Attendez ici ! Tout le monde disparaît dans le sol. Quelques camarades sont encore arrachés à la ligne par la grenade. Les autres attendent l'ordre d'avancer. Mais il ne vient plus.")
Wilhelm a été grièvement blessé lors des combats du 26 septembre 1917 près de la forêt du Polygone. Il a été touché au dos par plusieurs éclats d'obus. Il est très probable qu'il ait été blessé lors de la contre-attaque proprement dite, comme le mentionne une note de bas de page dans "Das Buch der 236. I.D.". Wilhelm est transféré à l'hôpital de campagne 112 à Izegem. Il y subit plusieurs opérations. Malgré cela, il est qualifié plus tard de "70 pour cent endommagé par la guerre". Il se trouve ensuite à Buch, près de Potsdam, jusqu'en mai 1918. À partir du mois de mai, il subit d'autres opérations à Paderborn, puis à Münster.
En raison de ses problèmes de santé, il n'est considéré que comme "conditionnellement apte" à étudier la théologie. En 1933, près de 16 ans après sa blessure, il passe encore plusieurs mois à l'hôpital avec une plaie persistante dans le dos. Malgré son parcours semé d'embûches, Wilhelm enseignera. Un rapport scolaire de 1929 destiné aux futurs enseignants indique : "Malheureusement, de graves dommages de guerre ont affecté sa santé. Cependant, il lutte courageusement contre les accès de faiblesse physique qui se font jour". Dix ans plus tard, il épouse Hildehard Meschede. Leur première fille, née au cours de l'hiver 1941, s'appelle - et ce n'est pas un hasard - Irene. Elle porte le nom de la déesse grecque de la paix, Eirene. Plus tard, Wilhelm enseigne l'allemand et l'histoire au Theodorianum de Paderborn. Wilhelm Segin est décédé le 14 mars 1980 à l'âge de 82 ans. Il est enterré au Westfriedhof de Paderborn, un cimetière situé à l'ouest de la ville où il a enseigné et vécu.
